Bibliothèque d’Archéologie Méditerranéenne et Africaine - 13
L’OCCIDENT GREC
de Marseille
à Mégara Hyblaea
éditions errance | Centre Camille Jullian
Bibliothèque
d’Archéologie
Méditerranéenne
et Africaine
13
Dans la lignée des anciens Travaux du Centre Camille Jullian, la Bibliothèque d’Archéologie Méditerranéenne et
Africaine (BiAMA) regroupe des travaux (monographie, actes de colloques, ouvrages collectifs) en relation avec
les programmes scientiiques du Centre Camille Jullian, sur l’histoire et l’archéologie de la Gaule méridionale,
de l’Afrique du Nord et du bassin méditerranéen. La BiAMA peut comprendre des sous-séries, comme la collection Études
massaliètes (EtMassa).
Responsable légal :
Marie-Brigitte Carre, Directrice du CCJ
Directeur de la publication :
Sophie Boufier, Henri Tréziny
Comité de pilotage :
Sophie Boufier, Marie-Brigitte Carre, Xavier Delestre, Henri Tréziny
Conception graphique :
Véronique Gémonet
Mise en page :
Cédric Hamel
Publications du Centre Camille Jullian
Comité de lecture :
S. Boufier (AMU, CCJ), J.-P. Brun (Collège de France), M.-Br. Carre
(CNRS, CCJ), X. Delestre (DRAC PACA, CCJ), D. Garcia (AMU,
CCJ), M. Griesheimer (AMU, CCJ), A. Hermary (AMU, CCJ),
Ph. Jockey (AMU, CCJ), M. Lombardo (Professeur à l’Université
de Lecce), S. T. Loseby (Professeur à l’Université de Shefield),
J.-M. Mignon (Service archéologique départemental du Vaucluse),
P. Pomey (CNRS, CCJ), L. Rivet (CNRS, CCJ), J. Sanmartí
(Professeur à l’Université de Barcelone), J.-Chr. Sourisseau (AMU,
CCJ), H. Tréziny (CNRS, CCJ), C. Virlouvet (école française
de Rome), E. Voutiras (Professeur à l’Université de Thessalonique).
© 2013 pour tous pays,
éditions Errance, éditeur du groupe Actes Sud,
Place Nina-Berberova BP 90038
13633 Arles cedex
Tél. : 04 90 49 86 91
Fax : 04 90 96 95 25
Courriel : contact@editions-errance.fr
http://www.librairie-epona.fr
Publié avec le soutien du Service Régional
de l’Archéologie PACA
Centre Camille Jullian
Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme
5 rue du Château de l’Horloge. BP 647, 13094 Aix-en-Provence Cedex 2
ISBN : 978-2-87772-553-8
ISSN BiAMA : 2101-2849
Illustration de couverture :
Photographie aérienne des fouilles de la Bourse à Marseille
(cliché Centre Camille Jullian)
Illustrations 4e de couverture :
Casque corinthien en bronze (les Baux-de-Provence, VIe s. av. J.-C.)
(cliché Centre Camille Jullian)
Porte de la fortiication Ouest de Mégara Hyblaea
(cliché école française de Rome)
Envoyer les manuscrits à :
Bibliothèque d’Archéologie Méditerranéenne et Africaine
Centre Camille Jullian
Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme
5 rue du Château de l’Horloge. BP 647,
13094 Aix-en-Provence Cedex 2
L’OCCIDENT GREC
DE MARSEILLE à MÉGARA HyBLAEA
HOMMAGES À HENRI TRézINy
Textes réunis et édités par Sophie Boufier et Antoine Hermary
2013
Sommaire
Préface : Sophie BOUFFIER et Antoine HERMARY.......................................................................................
7
Bibliographie d’Henri Tréziny......................................................................................................................... 10
MaRsEillE Et lE RésEau PhoCéEn
Phocaean Horse and Griffon Protomes
Ömer ÖZYIğIT ............................................................................................................................................. 15
à la découverte de Marseille grecque
Xavier DELESTRE ....................................................................................................................................... 27
La terre des ancêtres : à propos des nécropoles antiques de Marseille
Manuel MOLINER ........................................................................................................................................ 35
« Ainsi la main humaine a introduit la mer dans la terre »...
Rélexions sur les carrières d’argile de Marseille grecque archaïque
Marc BOUIRON............................................................................................................................................ 57
Le premier Marseillais ? Un grafito des fouilles de l’Alcazar
Antoine HERMARY ...................................................................................................................................... 69
Les grafiti navals de l’Alcazar à Marseille : des pentécontores phocéennes ?
Patrice POMEY ............................................................................................................................................. 79
Le casque corinthien des Baux-de-Provence
Dominique GARCIA ..................................................................................................................................... 85
Le fait urbain sur le littoral oriental de la Péninsule ibérique (VIe-IIe s. av. J.-C.) :
une approche de la question
Rosa PLANA-MALLART............................................................................................................................. 91
Emporion arcaica: los ritmos y las isonomías de los dos establecimientos originarios,
a partir de los últimos datos arqueológicos
Marta SANTOS, Pere CASTANYER, Joaquim TREMOLEDA .................................................................. 103
aRChitECtuRE Et uRbanisME
L’oikopédon-standard de la colonie massaliète d’Olbia de Provence (vers 325 av. J.-C.)
Michel BATS ................................................................................................................................................. 115
Évacuer l’eau hors des murailles en Occident grec
Sophie BOUFFIER ........................................................................................................................................ 121
Rélexions sur l’architecture politique en Grèce d’Occident
Marie-Christine HELLMANN ...................................................................................................................... 137
L’abbé Fourmont, inventeur de Messène
Pierre MORET ............................................................................................................................................... 153
4
MégaRa hyblaEa Et la siCilE
Épicharme ou la richesse de la vie culturelle à Mégara Hyblaea
François VILLARD ....................................................................................................................................... 171
Recenti dati di scavo e prospettive di ricerca a Megara Hyblaea e nel suo comprensorio
Lorenzo GUZZARDI .................................................................................................................................. 177
Les braséros tripodes à Mégara Hyblaea : analyses typologiques et archéométriques
Laurent CLAQUIN et Claudio CAPELLI ..................................................................................................... 185
Bain et hygiène en contexte privé à Mégara Hyblaea : quelques exemples de salles de bain
Frédéric MÈGE.............................................................................................................................................. 203
Les vases en céramique utilisés comme réceptacles funéraires : sépultures primaires à inhumation
ou dépôts secondaires à crémation ? Quelques rélexions à propos de la nécropole méridionale
de Mégara Hyblaea
Henri DUDAY, Reine-Marie BéRARD, Jean-Christophe SOURISSEAU .................................................. 215
Sul deposito votivo di Monte Casale in Sicilia
Rosa Maria ALBANESE PROCELLI ........................................................................................................... 229
Himera. Casa VI.5: un tentativo di analisi funzionale
Oscar BELVEDERE ...................................................................................................................................... 241
Considerazioni sul sito di Himera: gli spazi dell’abitato, l’acqua, l’argilla
Stefano VASSALLO ...................................................................................................................................... 265
Tracce di culto nell’entroterra sicano: il santuario extraurbano di Cozzo Spolentino (Palermo)
Francesca SPATAFORA ................................................................................................................................ 277
Postface : Michel GRAS .................................................................................................................................... 295
5
Le casque corinthien des Baux-de-Provence
Dominique Garcia*
abstract. The adoption of the Mediterranean warrior’s
armour is rarely attested in the Celtic context, in which
helmets, greaves and cuirass are mostly local examples.
Consequently, the bronze Corinthian helmet found two
centuries ago at the Baux-de-Provence, probably in a
funerary context, constitutes a unique discovery in the
Provence area. Its typology allows one to date it from
the sixth century B.C.
Présentation
L’un des dossiers scientiiques de prédilection d’Henri
Tréziny est l’étude des fortiications préromaines en
Occident. En Provence, ses recherches sur les remparts
de Marseille grecque ont été complétées par l’exploration
d’enceintes indigènes dont les techniques de construction
ou les plans furent inluencés par les colons méditerranéens. C’est ainsi qu’on lui doit, dans les Alpilles, la fouille
et l’analyse des défenses de Glanum à Saint-Rémy-deProvence (Tréziny, Paillet 2004) ou des Tours-de-Castillon
au Paradou (Tréziny, Vacca-Goutouli 2000).
Précisément, cette note en forme d’hommage sera
l’occasion de présenter un témoignage indirect relatif à
la présence militaire grecque dans les Alpilles : le casque
corinthien en bronze des Baux-de-Provence, document mis au jour il y a près de deux siècles et que l’on
croyait disparu. Après avoir relaté le contexte présumé
de cette découverte, nous décrirons cette pièce exceptionnelle que nous analyserons dans son contexte de la
Méditerranée occidentale du VIe s. av. J.-C.
La découverte
Selon l’abbé Ange Jourdan, le casque corinthien des
Baux-de-Provence aurait été exhumé vers 1813, sur le
territoire de cette commune des Bouches-du-Rhône, au
col de la Vayède, près de la Croix-de-Machine, sur son
côté Sud, « parmi les divers objets que l’on regarde de
* Aix-Marseille Université, CNRS, CCJ, UMR 7299, 13094, Aixen-Provence, France.
Fig. 1. Le casque corinthien des Baux-de-Provence.
fabrique grecque » (Jourdan 1897, p. 30-33). Le col de
la Vayède (280 m d’altitude) est l’étroit déilé situé sur
le lan méridional des Alpilles qui sépare le plateau des
Baux-de-Provence du plateau des Bringasses et relie la
voie des Alpilles entre Arles et Aix-en-Provence.
Ce secteur a été l’objet de nombreuses découvertes
archéologiques préromaines (habitats, sépultures, sculptures…) listées dans la Carte archéologique de la Gaule
(Gateau, Gazenbeek 1999, p. 119-220). Fernand Benoit,
d’après des notes manuscrites de Louis Faure qui fouilla
l’endroit vers 1890, situe l’emplacement de la trouvaille
« non loin du mur à grand appareil qui barre l’éperon des
Baux, vers le nord, au col de la Vayède, à quelques pas
à l’est de la Croix de Machine » (Benoit 1928, p. 213).
85
DOMINIQUE GARCIA
Fig. 2. Le casque corinthien des Baux-de-Provence. Vue du côté droit. Noter le nasal épaissi.
Si l’on en croit Michel Clerc (1927-1929, p. 477), la découverte fut probablement réalisée en contexte funéraire.
Mais dès la in du XIXe s. des chercheurs ont émis des
doutes quant à la provenance exacte de ce casque (Gilles
1897, p. 26-27) que, par la suite, la prétendue disparition
du document n’a fait qu’accentuer. En fait, Christophe
de Villeneuve-Bargemon (1824, p. 1146), puis Henry
de Gérin-Ricard (1932, p. 315 et 322) signalent que le
casque est « conservé dans le cabinet de M. le marquis
de Lagoy » et c’est grâce à l’amabilité de ses descendants
– qui en assurent encore de nos jours la préservation – que
nous avons pu le photographier1 et le réexaminer.
Description du document et caractérisation
typologique
Le casque corinthien des Baux-de-Provence (ig. 1-7) a
été réalisé par écrouissage et martelage à partir d’une tôle
1 Les photographies ont été réalisées par Loïc Damelet, puis déposées dans
la photothèque du Centre Camille Jullian (UMR 7299, Aix-en-Provence).
86
de bronze. Son épaisseur varie de 0,11 à 0,9 cm ; les parties
les plus ines sont celles de la calotte, les plus épaisses celle
du nasal (ig. 2). Sa hauteur est d’environ 27 cm et sa largeur maximale de 16 cm. Son poids actuel est de 1 275 gr.
Sa patine varie du vert foncé au vert olive et ne révèle
que de très ponctuelles traces d’oxydation active. Bien
conservé, il possède cependant plusieurs témoignages
de dégradations anciennes. Au niveau du frontal, on note
l’impact de plusieurs coups qui ont provoqué un enfoncement et deux issures (ig. 1). Sur le côté latéral droit,
un choc a entraîné un léger enfoncement au niveau du
temporal. Sur la partie distale, où la tôle est la plus ine,
plusieurs impacts ont causé des enfoncements, des déchirures du métal et des manques au niveau du pariétal et de
l’occipital. Ces dégradations – violentes – pourraient être
liées à son exhumation, il y a deux siècles de cela.
De façon traditionnelle pour un casque de type corinthien, la calotte de cet exemplaire se prolonge directement,
en une seule pièce, par les couvre-joues. Ses contours possèdent une ligne de points incisés et dans la partie basse,
de ines perforations ont été réalisées de façon régulière
(ig. 4) : elles devaient être destinées à maintenir une pièce
LE CASQUE CORINTHIEN DES BAUX-DE-PROVENCE
Fig. 3. Le casque corinthien des Baux-de-Provence. Vue du côté gauche.
en cuir ou en tissu épais qui renforçait le casque en le rembourrant de l’intérieur. Sur le sommet de la calotte, deux
trous espacés de 2 cm ont dû servir à ixer un cimier ou
une aigrette. Une échancrure souligne les couvre-joues à
l’avant du casque et les sépare du couvre-nuque (ig. 7).
Le casque des Baux-de-Provence est proche des
casques du groupe de Myros, nommé ainsi par Emil Kunze
qui a étudié ce groupe à Olympie (Kunze 1967). Ce lot
est caractérisé par la présence d’une échancrure comme
pour l’exemplaire des Baux-de-Provence. Mais, le plus
souvent, les exemplaires du groupe de Myros décrits par
Emil Kunze portent un décor de bandes de points, de languettes ou de postes qui lui a permis d’attribuer à Argos
cette production qui va jusqu’au milieu du VIe s. av. J.-C.
En revanche le casque des Baux-de-Provence trouve un
parallèle précis parmi l’un des exemplaires retrouvés dans
le sanctuaire de Delphes et désigné par Heide Frielinghaus
comme appartenant à « la seconde étape du groupe de
Nicosie » (Frielinghaus 2007, p. 162 n° 39, ig. 25-26).
Ce casque est daté du deuxième quart du VIe s. av. J.-C. et
c’est sans doute à cette même période qu’il faut attribuer
notre exemplaire provençal.
Autres casques de type grec en Méditerranée
nord-occidentale
Les découvertes de casques de type corinthien, couramment considéré comme une pièce essentielle de
l’équipement hoplitique dans le monde grec, sont extrêmement rares dans l’espace nord-italique, celtique ou
ibérique. Pour l’Italie, l’épave toscane du Giglio (datée
du premier quart du VIe s.) a livré un casque corinthien
décoré de sangliers (Cristofani 1996). En Gaule, le
musée de Lyon (Boucher 1970) conserve deux casques
corinthiens dont la provenance exacte n’est pas assurée : l’un est attribué à la région de Montpellier (inv.
X503 – Br 229), l’autre à celle de Rodez (inv. 1047
– Br 229). Le premier (Vial 2003, p. 281) fut acquis
en 1863, d’un particulier, par le musée lyonnais. Bien
conservé et couvert d’une patine noire et vert foncé, il
mesure 24 cm de haut pour 18 cm de large. Le long des
bords de ce casque court un décor de perles entre deux
ilets. L’absence d’échancrure entre le protège-nuque
et les couvre-joues autorise à lui attribuer une datation
assez haute – peut-être le VIIe s. av. J.-C. –, ce qui ne
87
DOMINIQUE GARCIA
88
Fig. 4. Détail du côté gauche du casque corinthien
des Baux-de-Provence.
Fig. 5. Vue arrière du casque corinthien des Baux-de-Provence.
Les traces (récentes ?) d’arrachements sont bien visibles.
renforce guère l’hypothèse d’une origine locale. Après
enquête des éditeurs de la récente et complète carte
archéologique dédiée au département de l’Aveyron, le
deuxième exemplaire lyonnais, dit « de Rodez », n’a
pas été retenu, même de manière hypothétique, comme
étant une découverte locale.
En milieu celtibère on citera un probable casque
grec (non corinthien) trouvé à Aguilar de Anguita
(nécropole datée du Ve s. av. J.-C.) (Barril Vicente
2003), mais c’est dans l’extrême Sud de la Péninsule
ibérique, dans l’espace tartessien (zone de HuelvaCádiz-Malaga) que l’on note la plus forte concentration
de découvertes. Un premier casque de type corinthien a
été découvert en 1938 dans le lit de la rivière Guadalete,
près de Jerez de la Frontera. Bien conservé à l’exception du nasal, il peut être rattaché au groupe III de la
classiication de E. Kukahn (1936) et daté du début du
VIIe s. av. J.-C. En 1930, lors du dragage de la Ria de
Huelva a été exhumé un deuxième casque. Décoré de
palmettes incisées au coin des yeux, il est cependant
très proche de notre exemplaire et datable de la seconde
moitié du VIe s. av. J.-C. Quant au casque de Sanlucar
de Barrameda, il aurait été découvert anciennement
dans l’embouchure du Guadalquivir et a fait l’objet
de certaines restaurations (voire de modiications) à la
période contemporaine. Également proche du casque
des Baux-de-Provence, il pourrait être daté du milieu
du VIe s. av. J.-C.
À ces trois exemplaires découverts en contexte
luvial, et à qui il convient d’attribuer une fonction
probablement votive – si l’on suit Olmos 1988 –, on
peut ajouter une trouvaille récente (septembre 2012),
réalisée lors d’une fouille de sauvetage dans le centreville de Malaga. En effet, un casque corinthien décoré
de motifs incisés a été mis au jour dans une tombe à
inhumation datée du VIIe ou du VIe s. av. J.-C. ; il était
associé aux restes du guerrier qui avait été inhumé
avec son équipement militaire et de riches offrandes.
LE CASQUE CORINTHIEN DES BAUX-DE-PROVENCE
Fig. 6. Détail de face du casque corinthien des Baux-de-Provence.
Conclusion
En Méditerranée nord-occidentale, les panoplies
guerrières pouvaient être composées de pièces d’origines diverses, comme en témoigne l’analyse de
quelques ensembles funéraires du Languedoc occidental (Passelac et al. 1981), du Languedoc oriental
(Dedet 2000) ou de Provence (Boyer et al. 2006). Les
éléments igurés sur la statuaire préromaine apportent
le même enseignement, comme l’illustre parfaitement
le buste du « guerrier de Lattes » daté de la in du
Ve s. av. J.-C. (Py 2011, p. 55-71) : son équipement
varié révèle des inluences étrusques, samnites, ibériques, étrusques ou hallsattiennes, et son casque était
probablement surmonté d’un cimier à l’extrémité
extrêmement allongée. Mais, somme toute, l’armement défensif exogène reste relativement rare en milieu
indigène où casques, cnémides et éléments de cuirasses sont le plus souvent d’origine locale (Py 2011 ;
Beylier 2012). Tout au plus peut-on citer le casque en
bronze étrusque de type Negau, daté du Ve s. av. J.-C.
Fig. 7. Détail du casque corinthien des Baux-de-Provence : échancrure qui
souligne les couvre-joues à l’avant du casque et les sépare du couvre-nuque.
et repêché au large d’Agde dans l’Hérault (Feugère,
Freises 1994-1995). Le casque corinthien des Bauxde-Provence demeure donc une pièce exceptionnelle,
ce qui fait d’autant plus regretter le manque d’information sur le mobilier qui l’accompagnait dans cette
probable sépulture indigène.
89
Bibliographie
Barril Vicente 2003 : BARRIL VICENTE (M.) – Cascos hallados en necropolos celtibéricas conservados en el museo arqueologico national de
Madrid. Gladius, XXIII, 2003, p. 5-60.
Benoit 1928 : BENOIT (F.) – Les Baux. Paris, H. Laurens, 1928.
Beylier 2012 : BEYLIER (A.) – L’armement et le guerrier en Méditerranée
nord-occidentale au premier âge du Fer. Lattes, Aralo, 2012 (Monographies d’Archéologie Méditerranéenne, 31).
Boucher 1970 : BOUCHER (St.) – Bronzes grecs, hellénistique et étrusques
des Musées de Lyon. Lyon, Audin et de Boccard 1970.
Boyer et al. 2006 : BOYER (R.), DEDET (B.), MARCHAND (G.) – L’aven
sépulcral de Plérimond à Aups, Var (VIe s. avant J.-C.). Gallia, 63, 2006,
p. 171-209.
Clerc 1927-1929 : CLERC (M.) – Massalia. Histoire de Marseille dans l’Antiquité, des origines à la in de l’Empire romain d’Occident (476 ap. J.‑C.).
Marseille, A. Tacussel, 1927-1929 (réimpr. Marseille, J. Lafitte, 1999).
Cristofani 1996 : CRISTOFANI (M.) – Un naukleros greco-orientale nel
Tirreno. Per una interpretazione del relitto del Giglio. In : Etruschi e
altre genti nell’Italia preromana. Mobilità in età arcaica. Rome, G.
Bretschneider, 1996, p. 21-47.
Dedet 2000 : DEDET (B.) – Images sociales de la mort dans le sud-est de la
France. In : Janin (Th.) dir., Mailhac et le premier âge du fer en Europe
occidentale. Lattes, Aralo, 2000, p. 133-156 (Monographies d’Archéologie
Méditerranéenne, 7).
Esteve Guerrero 1979 : ESTEVE GUERRERO (M.) – El casco griego de
Jerez. Miscelánea Arqueológica Jerezana, 1979, p. 19-25.
Feugère, Freises 1994-1995 : FEUGÈRE (M.), FREISES (A.) – Casque de type
Negau découvert près d’Agde (Hérault). RAN, 27-28, 1994-1995, p. 1-7.
Frielinghaus 2007 : FRIELINGHAUS (H.) – Die Helme von Delphi. BCH,
131, 2007 [2010], p. 139-185.
Gateau, Gazenbeek 1999 : GATEAU (F.), GAZENBEEK (M.) – Carte
archéologique de la Gaule, 13/2. Les Alpilles et la Montagnette. Paris,
Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 1999.
90
Gérin-Ricard 1932 : GÉRIN-RICARD (H. de) – Préhistoire et protohistoire.
In : Masson (P.) dir., Les Bouches-du-Rhône. Encyclopédie départementale, vol. 1. Marseille, Le Sémaphore, 1932.
Gilles 1897: GILLES (I.) – La ville des Baux celtique, romaine et moderne.
Paris, Flammarion, et Marseille, Fontemoing, 1897.
Jiménez Ávila 2002 : JIMÉNEZ AVILA (F. J.) – La toréutica orientalizante
en la Península Ibérica. Madrid, Real Academia de la Historia, 2002.
Jourdan 1897 : JOURDAN (Abbé A.) – Guide du visiteur dans l’antique
ville des Baux. Avignon, Aubanel, 1897.
Kukahn 1936 : KUKAHN (E.) – Der griechische Helm. Marburg-Lahn,
Hermann Bauer, 1936.
Kunze 1967 : KUNZE (E.) – Helme. In : Bericht über die Ausgrabungen in
Olympia, Band 8. Berlin, De Gruyter, 1967, p. 125-135.
Olmos 1988 : OLMOS (R.) – El casco griego de Huelva. Huelva, Clásicos de
la Arqueología de Huelva, 1988.
Passelac et al. 1981 : PASSELAC (M.), RANCOULE (G.), SOLIER (Y.)
– La nécropole de Las Peyros à Couffoulens (Aude) : découverte d’un
second groupe de tombes. RAN, 14, 1981, p. 1-53.
Py 2011 : PY (M.) – La sculpture gauloise méridionale. Paris, Errance,
2011.
Tréziny, Paillet 2004 : TRÉZINY (H.), PAILLET (J.-M.) – Le rempart
et la porte charretière de Glanum. Journal of Roman Archaeology,
Supplementary series, 2004, p. 29-30.
Tréziny, Vacca-Goutouli 2000 : TRÉZINY (H.), VACCA-GOUTOULI (M.)
– Le rempart en grand appareil des tours de Castillon (Le Paradou). In :
Leveau (Ph.), Saquet (J.-P.) dir., Milieu et sociétés dans la Vallée des Baux
– Études présentées au colloque de Mouriès. RAN, Suppl. 31, 2000, p. 201.
Vial 2003 : VIAL (J.) – Carte archéologique de la Gaule, 34/3. Le
Montpelliérais. Paris, Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 2003.
Villeneuve-Bargemon 1824 : VILLENEUVE-BARGEMON (Chr. de) –
Statistique du département des Bouches-du-Rhône avec Atlas, II. Marseille,
A. Ricard, 1824.
PUBLICATIONS
DU CENTRE CAMILLE JULLIAN
http://sites.univ-provence.fr/ccj/spip.php?rubrique79
LES PUBLICATIONS DU CENTRE CAMILLE JULLIAN
DISPONIBLES gRATUITEMENT EN LIgNE :
Revue Antiquités africaines, n°1 (1967) à 29 (1993), sur le portail Persée :
(http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/antaf)
Collection Archaeonautica, n°1 (1977) à 14 (1998), sur le portail Persée :
(http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/nauti)
Barrière mobile 3 ans.
Collection études massaliètes, n°1 (1986) à 9 (2007), sur le site du CCJ :
(http://ccj.univ-provence.fr/spip.php?rubrique83)
ou sur celui du Centre de Conservation du Livre à Arles :
(http://www.e-corpus.org/search/search.php?search=search&page=1&q=études+massaliètes&search=Rechercher)
Bibliothèque d'Archéologie Méditerranéenne et Africaine (BiAMA) :
à partir de 2013 (barrière mobile 3 ans) sur le site Revues.org
bibliothÈQuE D’aRChéologiE MéDitERRanéEnnE Et aFRiCainE (biaMa)
éditions Errance, 7 rue Jean-du-Bellay, 75004 Paris. http://www.librairie-epona.fr/
La BiAMA prend la suite des Travaux du Centre Camille Jullian
1. M. Segard, Les Alpes Occidentales à l’époque romaine, Développement urbain et exploitation des ressources des
régions de montagne (Gaule Narbonnaise, Italie, provinces alpines), Paris 2009, 288 p.
2. Patrick Thollard, La Gaule selon Strabon : du texte à l’archéologie (Géographie livre IV). Traduction et études,
Paris 2009, 265 p.
3. Grecs et indigènes de la Catalogne à la mer Noire, actes des rencontres du programme européen Ramses
(2006-2008), édités par H. Tréziny, Paris 2010, 716 p.
4. Archéologie de la montagne européenne. Actes de la table ronde internationale de Gap (29 septembre1er octobre 2008), textes réunis par Stéfan Tzortzis et Xavier Delestre, avec la collaboration de Jennifer greck, Paris
2010, 333 p.
5. A. Hermary (éd.), Apollonia du Pont (Sozopol) La nécropole de Kalfata (V e - IIIe s. av J.-C.) - Fouilles francobulgares (2002-2004), 2010, 432 p.
6. L. Rivet, Recherches archéologiques au coeur de Forum Iulii - Les
fouilles dans et autour du groupe cathédral de Fréjus (1979-1989),
2010, 420 p.
7. Sous la direction de Marc Bouiron, Françoise Paone, Bernard Sillano,
Colette Castrucci et Nadine Scherrer, Fouille à Marseille, la ville médiévale et moderne, (étMassa 10), 2011, 463 p.
8. P. Excoffon, Ville et campagne de Fréjus romaine. La fouille préventive de « Villa Romana » 2011, 306 p.
9. Sous la direction de giulia Boetto, Patrice Pomey, André Tchernia,
Batellerie gallo-romaine : pratiques régionales et influences maritimes
méditerranéennes, 2011, 191 p.
10. F. Sacchetti, Les amphores grecques dans le Nord de l'Italie. Echanges
commerciaux entre les Apennins et les Alpes aux époques archaïque et
classique, 2013, 287 p.
11. B. Dedet, Une nécropole du second Âge du Fer à Ambrussum,
Hérault, 2012, 288 p.
12. L'enfant et la mort dans l'Antiquité. III. Le matériel associé aux
tombes d'enfants, Actes du colloque international organisé à la Maison
Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (MMSH) d’Aix-en-Provence,
20-22 janvier 2011, édités par A. Hermary et C. Dubois, 2012, 460 p.
CollECtion étuDEs MassaliÈtEs (EtMassa)
1. Le territoire de Marseille grecque, actes de la table ronde d’Aix-enProvence, 1985, édités par M. Bats et H. Tréziny, Université de Provence,
Aix-en-Provence, 1986.
2. Les amphores de Marseille grecque, actes de la table ronde de Lattes,
1988, édités par M. Bats, Université de Provence/ADAM éditions, Aixen-Provence/Lattes, 1990.
3. Marseille grecque et la Gaule, actes des colloques de Marseille et
Aix-en-Provence, 1990, édités par M. Bats, g. Bertucchi, g. Congès,
H. Tréziny, Université de Provence / ADAM éditions, Aix-en-Provence /
Lattes, 1992.
4. Sur les pas des Grecs en Occident. Hommages à André Nickels, édités
par P. Arcelin, M. Bats, G. Marchand, M. Schwaller, éditions Errance /
ADAM éditions, Paris-Lattes 1995.
5. Fouilles à Marseille. Les mobiliers (Ier - VIIe s. ap. J.-C.), vol. collectif
sous la direction de M. Bonifay, M.-Br. Carre et y. Rigoir, éditions
Errance / ADAM éditions, Paris-Lattes 1998.
6. Les cultes des cités phocéennes, actes du coll. d’Aix-en-Provence /
Marseille, juin 1999, édités par A. Hermary et H. Tréziny, Édisud/Centre
C. Jullian, Aix-en-Provence, 2000.
7. Marseille. Trames et paysages urbains de Gyptis au Roi René, Actes
du colloque international d’archéologie, Marseille, 3-5 novembre1999,
textes réunis et édités par M. Bouiron et H. Tréziny, B. Bizot, A. Guilcher, J. Guyon et M. Pagni, Édisud / Centre
C. Jullian, Aix-en-Provence, 2001.
8. La nécropole de Sainte-Barbe à Marseille (IVe s. av. J.-C. – IIe s. ap. J.-C.), vol. collectif sous la direction de
M. Moliner, Édisud/Centre C. Jullian, Aix-en-Provence, 2003.
9. Olbia de Provence à l’époque romaine, vol. collectif sous la direction de Michel Bats, édisud / Centre C. Jullian,
Aix-en-Provence, 2007.
10. M. Bouiron et al. (éd.), Fouilles à Marseille. Approche de la ville médiévale et moderne, 2011, 464 p. (= BiAMA 7).
Les volumes sont disponibles en format pdf sur : http://sites.univ-provence.fr/ccj/spip.php?rubrique83, grâce au
soutien du Centre de conservation du livre à Arles (e-corpus).
REVUE antiQuités aFRiCainEs,
CNRS éditions, 15 rue Malebranche, 75005 Paris - http://www.cnrseditions.fr
Les volumes 1 (1967) à 29 (1993) de la revue sont accessibles sur le portail Persée à l'adresse :
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/antaf
Dernier volume paru, t. 45, 2009
COLLECTION étuDEs D’antiQuités aFRiCainEs
CNRS éditions, 15 rue Malebranche, 75005 Paris - http://www.cnrseditions.fr
Derniers volumes parus :
- Liliane Ennabli, La basilique de Carthagenna et le locus des sept moines de
Gafsa. Nouveaux édifices chrétiens de Carthage, 2000.
- François Baratte, Janet Lang, Catherine Metzger et Susan La Niece, Le trésor de
Carthage : contribution à l’étude de l’orfèvrerie de l’Antiquité tardive, 2002.
- Nadine Labory, Inscriptions antiques du Maroc, 2. Inscriptions latines Supplément, 2003.
- Hédi Slim, Pol Trousset, Roland Paskoff et Ameur Oueslati, avec la collaboration
de Michel Bonifay et Jean Lenne, Le littoral de la Tunisie. Étude géoarchéologique
et historique, 2004.
- Sabah Ferdi, Corpus des mosaïques de Cherchel, 2005.
- Lieux de cultes : aires votives, temples, églises, mosquées. IXe Colloque international sur l’histoire et l’archéologie
de l’Afrique du Nord antique et médiévale (Tripoli, 19-25 février 2005), 2008.
- Jean-Marie Lassère, Maisons de Clupea. Exemples de l’architecture domestique dans un port de l’Afrique
proconsulaire. Les maisons de l’école de pêche, avec une étude de la céramique par Jean Piton, 2010.
COLLECTION aRChaEonautiCa
CNRS éditions, 15 rue Malebranche, 75005 Paris - http://www.cnrseditions.fr
Derniers volumes parus :
14. P. Pomey, E. Rieth (dir.), Construction navale, maritime et fluviale. Approches
archéologiques, historique et ethnologique Actes du Septième Colloque International
d’Archéologie Navale - Proceedings of the Seventh International Symposium on
Boat and ship Archaeology, Ile Tatihou 1994 (Saint-Vaast-la-Hougue). Paris 1998,
335 p.
15. 2008, L’archéologie maritime et navale de la Préhistoire à l’époque
contemporaine, Paris 2009.
16. E. Rieth (dir.) Les épaves de Saint-Georges - Lyon (Ier-XVIIIe s.) : analyse
architecturale et études complémentaires, Paris 2010. 335 p.
La collection (1, 1977 - 14, 1998) est disponible sur le portail Persée (barrière
mobile à 3 ans)
tRaVauX Du CEntRE CaMillE Jullian
Derniers volumes parus :
21. Techniques et économie antiques et médiévales. Le temps de l’innovation, actes du colloque d’Aix-en-Provence
(mai 1996), réunis par D. garcia et D. Meeks, éd. Errance, Paris, 1997, 1 vol., 240 p.
22. Fouilles à Marseille. Les mobiliers (Ier-VIIe s. ap. J.-C.), ouvrage collectif sous la direction de M. Bonifay,
M.-Br. Carre et y. Rigoir (Ét. massa. 5), éd. ADAM-Errance, Lattes/Paris, 1998, 1 vol., 443 p.
23. J. guyon, N. Nin, L.Rivet, S. Saulnier, Atlas topographique des villes de Gaule méridionale. 1, Aix-en-Provence,
Montpellier, 1998 (Supplément 30 à la R.A.N.)
24. B. Sabattini, dir. La céramique attique du IV e siècle en Méditerranée occidentale, Actes du Colloque International
d’Arles (7-9 décembre 1995), Naples, Centre Jean Bérard, 2000 (= Collection du Centre Jean Bérard, 19).
25. J.-P Morel, C. Rondi-Costanzo et D. Ugolini, éd., Corallo di ieri, corallo di oggi, Actes du Colloque International
du Centre Universitaire Européen pour les Biens Culturels, Ravello, Italie (13-15 décembre 1996), Bari, Edipuglia,
2000 (= CUEBC, Scienze e materiali del patrimonio culturale, 5).
26. P. Leveau et J.-P. Saquet, éd., Milieu et sociétés dans la Vallée des Baux. Études présentées au colloque de
Mouriès. Montpellier, 2000 (= Suppl. 31 à la R.A.N.).
27. L. Rivet, D. Brentchaloff, S. Roucole, S. Saulnier, Atlas topographique des villes de Gaule méridionale 2. Fréjus,
Montpellier, 2000 (= Suppl. 32 à la R.A.N.).
28. P. Lévêque et J.-P. Morel, dir., Céramiques hellénistiques et romaines. III, Paris, 2001.
29. Ph. Columeau, Alimentation carnée en Gaule du Sud : VIIe s. av. J.-C.-XIV e s., éditions Université de Provence,
Aix-en-Provence 2002.30. J.-P. Brun et Ph. Jockey, éd., TECHNAI. Techniques et sociétés en Méditerranée, Hommage
à M.-Cl. Amouretti, Paris, Maisonneuve et Larose, 2001 (MMSH, coll. L’atelier méditerranéen), Aix-en-Provence
2001.
30. J.-P. Brun et Ph. Jockey, éd., TECHNAI. Techniques et sociétés en Méditerranée, Hommage à M.-Cl. Amouretti,
Paris, Maisonneuve et Larose, 2001 (MMSH, coll. L’atelier méditerranéen), Aix-en-Provence 2001.
Achevé d'imprimer en juin 2013 par l'imprimerie Sepec
à Péronnas
Dépôt légal : juillet 2013
Numéro d’imprimeur :
Imprimé en France
L’OCCIDENT GREC
de Marseille à Mégara Hyblaea
Hommages à Henri Tréziny
La recherche sur l’expansion grecque en Méditerranée occidentale à l’époque archaïque a
largement progressé en France pendant les quarante dernières années grâce aux travaux
d’Henri Tréziny et aux pistes qu’il a lancées dans l’interprétation des découvertes archéologiques
de Sicile et du Sud de la Gaule. En présentant ces études sur l’urbanisme, l’architecture et
divers artefacts de la vie matérielle dans ces régions occupées par les Grecs à partir du VIIIe siècle
av. J.-C., ses amis, collègues et élèves ont voulu lui rendre hommage en centrant en particulier
leurs réflexions sur les deux sites qui ont constitué les piliers de sa carrière, Marseille et Mégara
Hyblaea.Vingt-trois contributions dues à quelques-uns des meilleurs spécialistes de ces
questions, français, italiens et espagnols, mettent ici en évidence le dynamisme de la recherche
dans ces régions périphériques du monde grec où populations locales et Grecs ont constitué
une culture spécifique, faite de brassages et d’emprunts respectifs dans les domaines de la
ville, de la religion ou des pratiques culturelles. Le volume s’ouvre sur la publication de
découvertes récentes des chercheurs turcs à Phocée, la métropole de Marseille et une des cités
grecques les plus actives dans cette expansion vers l’Ouest.
ouvrage publié avec le soutien
de la DRAC PACA
ISBN : 978-2-87772-553-8
éditions errance
DÉP. LÉG. : JUIN 2013
39 e TTC France
www.editions-errance.fr
9:HSMIRH=\WZZX]: